top of page
Crumpled Brown Paper

Règleman Lekòl Yo

A student's drawing of a cityscape

Règleman Sou Aparèy Ki Aktive Entènèt La

Pou kreye yon anviwònman ki fezab pou aprantisaj lè nou minimize distraksyon ki koze pa telefòn selilè ak lòt aparèy elektwonik pèsonèl ki konekte ak entènèt, asire sekirite ak konsantrasyon tout elèv pandan jounen lekòl la, epi swiv Lwa sou Edikasyon §2803, ki antre an vigè 1ye out 2025, tout lekòl nan Eta New York yo oblije adopte yon règleman ki entèdi itilizasyon aparèy pèsonèl ki konekte ak entènèt pandan jounen lekòl la sou teren lekòl la. Yon "aparèy elektwonik ki konekte ak entènèt" defini kòm yon aparèy elektwonik ki kapab konekte ak entènèt la epi ki pèmèt itilizatè a jwenn aksè a kontni sou entènèt la. Egzanp aparèy sa yo gen ladan yo telefòn selilè, smartphones, smartwatch, laptops, tablèt, iPad, ak sistèm mizik ak amizman pòtab.

Elèv yo p ap gen dwa itilize oswa jwenn aksè a aparèy elektwonik pèsonèl ki konekte ak entènèt yo lè yo rive lekòl la jiskaske jounen lekòl la fini. Jounen lekòl la defini kòm peryòd ki soti nan moman elèv yo antre nan bilding lekòl la jiska dènye klas jounen an fini, ki gen ladan pandan manje midi. Jounen lekòl la kòmanse a 8:30 epi li fini a 2:50. Elèv yo ap kapab itilize aparèy lekòl la/NYCPS bay yo pandan jounen lekòl la.

Lekòl PS 59 ap bay elèv ki nan klas 3-5 pòch pou yo mete telefòn yo nan sakado yo.

  • Elèv yo ap mete aparèy yo nan pòtay prensipal la epi mete yo an sekirite devan anplwaye lekòl la.

  • Elèv yo ap sere sak yo nan sakado yo pou tout jounen an.

  • Sak elèv yo ap rete nan sakado yo jiskaske pwofesè klas yo voye yo ale.

  • Elèv ki patisipe nan pwogram apre lekòl yo ap prezante yo nan sit apre lekòl yo ak aparèy yo ki rete nan sak nan sakado yo.

  • Elèv ki gen otorizasyon pou yo lage yo bonè ap kapab retire aparèy yo nan sak la lè yo voye yo bay yon granmoun.

  • Si yon sak pèdi oswa domaje, lekòl la ap mande yon ti frè pou ranplasman.

  • Si yon elèv rive lekòl san sak li, y ap oblije pote aparèy li nan biwo prensipal la kote Kathleen King, Kowòdonatè Paran an, ap vin chèche l epi sipèvize l.

Kominikasyon Ijans:

  • Nan ka ijans oswa sikonstans ijan, paran oswa gadyen legal yo ka rele Jhoven Rojas, Sekretè Lekòl la oswa Kathleen King, Kowòdonatè Paran an nan 212-888-7870 pou kontakte pitit yo.

  • Nan ka ijans oswa sikonstans ijan, elèv yo ka itilize telefòn ki nan biwo prensipal la pou kontakte paran oswa gadyen legal yo.

  • Nan ka ijans oswa sikonstans ijan, lekòl la ap itilize GAMA pou kominike enfòmasyon bay paran oswa gadyen legal yo.

Tanpri jwenn enstriksyon yo isit la pou kreye yon kont NYCSA pou jwenn aksè nan GAMA.

Eksepsyon:

  • Elèv yo gen dwa itilize aparèy yo si yo gen yon pwogram edikasyon endividyèl (IEP) oswa yon Plan 504 ki gen ladan itilizasyon yon aparèy ki konekte ak entènèt epi yo pa gen yon aparèy DOE bay pou rezon sa a.

  • Paran/gadyen legal yo dwe kontakte Kathleen King, Kowòdonatè Paran nan 212-888-7870 si yon elèv bezwen yon eksepsyon pou rezon tankou: siveyans/tretman medikal (pa egzanp pou kontwole sik nan san oswa lòt sikonstans menm jan an), si elèv la se yon moun kap bay swen, pou rezon lang apwouve (tankou sèvis tradiksyon oswa entèpretasyon si pa gen okenn lòt mwayen ki disponib), oswa kote lalwa egzije sa.

  • Direktè lekòl la/moun ki deziyen an ka otorize itilizasyon pou yon rezon edikasyonèl.

  • Eksepsyon yo pral trete epi apwouve nan 24 èdtan.

Disiplin:

  • Elèv ki itilize aparèy elektwonik an vyolasyon Kòd Disiplin NYCPS la, règleman lekòl la, Règleman Chanselye A-413 la, ak/oswa Règleman sou Itilizasyon ak Sekirite Entènèt Akseptab NYCPS la ("IAUSP") ap sibi disiplin pwogresif. Sa vle di ke repons disiplinè yo ap ogmante selon nati ak frekans vyolasyon an. Jan lalwa Eta a prevwa, yon elèv pa ka sispann sèlman paske li te jwenn aksè a yon aparèy pèsonèl ki konekte ak entènèt an vyolasyon règleman lekòl la. Ensidan ensibòdinasyon repete (sa vle di refi pou remèt oswa sere aparèy la) ka lakòz yon sispansyon si Biwo Sekirite ak Devlopman Jèn yo apwouve li.

Si yon aparèy pèdi oswa yo vòlè l:

  • Nan ka yon aparèy elektwonik ta vòlè oswa domaje nan lekòl la, paran yo ka soumèt yon reklamasyon bay Biwo Kontwolè a. Plis enfòmasyon sou kijan pou soumèt yon reklamasyon disponib sou paj wèb Kontwolè a.

Nou apresye koperasyon ou nan ede nou kenbe yon anviwònman aprantisaj konsantre ak pwodiktif. Si ou gen nenpòt kesyon oswa ou bezwen plis klarifikasyon konsènan règleman sa yo, tanpri pa ezite kontakte Direktè Wise atravè Kathleen King, Kowòdonatè Paran nan 212-888-7870 oswa kking6@schools.nyc.gov.

bottom of page